ClubPlugins

English | Español | Nederlands | Italiano | Português

Traducción para tu comodidad. En caso de diferencia, prevalece la versión en inglés.

Condiciones de venta

Última actualización: 19 de octubre de 2026. Estas condiciones cubren la compra de productos de ClubPlugins en clubplugins.com. El uso de un producto se rige por el Contrato de licencia de ClubPlugins que lo acompaña (léelo aquí: ClubPlugins, SpinList); los puntos principales están abajo. Consulta también todas las ventas son finales y el Aviso de privacidad.

De quién compras

ClubPlugins LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Illinois, 224 S Ashland Ave Unit 502, Chicago, IL 60607, USA. Los pagos los procesa Stripe: cada botón Comprar de clubplugins.com (clubplugins.com/buy/<product>) abre una página de pago de Stripe, y nunca vemos los datos completos de tu tarjeta. Tu clave de licencia la genera y te la envía por correo nuestro servicio de claves de licencia una vez que Stripe confirma el pago.

Productos y precios

Precios e impuestos

Los precios están en dólares estadounidenses e incluyen cualquier impuesto sobre las ventas o IVA. Stripe calcula el impuesto correspondiente a tu ubicación al pagar y se incluye en el precio mostrado, así que el precio que ves es el que pagas (tu banco puede cobrar una comisión por conversión de divisa).

Entrega

Los productos son descargas. Tu clave de licencia te llega por correo electrónico (desde license@clubplugins.com) a los pocos minutos de la compra, con un enlace a la página de descarga; los instaladores están alojados en GitHub. Si la clave de licencia no ha llegado en una hora, revisa tu carpeta de spam y luego escríbenos por correo electrónico desde la dirección con la que pagaste. Como la clave de licencia se entrega al instante, no hay periodo de desistimiento: consulta "todas las ventas son finales" más abajo.

Lo que necesitas

Un Mac con Apple silicon o Intel. Los plug-ins necesitan macOS 11 o posterior y funcionan como AU y VST3 (los instrumentos, SampleGenie, ClubFilter y ClubMaster también funcionan como aplicaciones standalone). Funcionan en Ableton Live; el soporte para Logic Pro y FL Studio está en pruebas. SpinList necesita macOS 12 o posterior. En cada página de producto se indica qué funciona en cada caso; prueba primero la prueba gratis para comprobar tu configuración.

Pruebas

Una prueba dura 7 días desde el primer uso, sin nada bloqueado. Cuando termina, un instrumento deja de producir sonido, un efecto (incluido ClubMaster) deja pasar el audio sin cambios, y SampleGenie sigue explorando y previsualizando pero deja de crear archivos nuevos, hasta que introduzcas una clave de licencia válida. Las pruebas son para evaluación, con las mismas condiciones de licencia.

Acceso anticipado (ClubMaster)

Tu licencia

Sonidos y presets

Usa los presets y sonidos, tal cual o modificados por ti, libres de derechos en tu propia música, publicada comercialmente o no. No necesitas citarnos, y la música que hagas es tuya. No puedes vender ni compartir los sonidos ni los presets en sí (como presets, samples o packs de sonidos), usarlos en un producto competidor ni usarlos para entrenar modelos de IA.

No permitido

Copiar o compartir los productos o tu tonalidad / Key, saltarte la licencia o la prueba, o desmontar los productos para acceder a su código, sonidos o datos.

Todas las ventas son finales

Todas las ventas son finales, así que pruébalo antes con la prueba gratis de 7 días (SpinList y ClubFilter son gratis). Si compras desde la UE o el Reino Unido, aceptas al pagar la entrega inmediata de tu clave de licencia y reconoces que pierdes el derecho de desistimiento de 14 días; tu correo de licencia lo repite. ¿Producto defectuoso, cobro doble o artículo equivocado? Escribe a support@clubplugins.com con tu número de pedido: arreglamos o sustituimos el producto, o te reembolsamos si no podemos, y devolvemos el importe de un cobro doble o de un artículo equivocado. Consulta todas las ventas son finales. Esto no afecta a los derechos que tengas según la ley del lugar donde vives.

Garantía y responsabilidad

Los productos se proporcionan tal cual. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de las pérdidas indirectas (como sesiones, grabaciones o reservas perdidas), y nuestra responsabilidad total se limita a la mayor de estas cantidades: lo que pagaste por el producto en cuestión en los 12 meses anteriores a la reclamación o US$100, según se establece en el Contrato de Licencia. Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude ni por cualquier otro asunto que la ley no nos permita limitar, y nada de esto afecta a los derechos de consumidor que tengas donde vives y que no puedan renunciarse.

Ley

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Illinois (EE. UU.), y los tribunales estatales y federales del condado de Cook, en Illinois, tienen jurisdicción. Si eres consumidor, las leyes de protección al consumidor de carácter obligatorio y los tribunales del país donde vives siguen aplicándose cuando te den ese derecho.

Contacto

ClubPlugins LLC, 224 S Ashland Ave Unit 502, Chicago, IL 60607, EE. UU. support@clubplugins.com.

¿Ves algo raro en la traducción? Escríbenos